Samling af Kaart over Havne og Ankerpladse
tilligemed Fortoninger, henhørende til Beskrivelsen
over den spanske og portugisiske Kyst


Atlas med søkort, havnekort og toninger
samlet på 19 tavler, heraf tre enkelte og ni med toninger.
BOG 469, Lbnr. 5043

Kort om atlassets indhold

Museet for Søfarts registreringsnummer H&S 1950:2420 er et søkortatlas i blåt papirsomslag med sort titeltryk i en oval ramme med slyngede borter, der nederst bærer Søkortarkivets logo og årstallet 1819.

Der er ingen titelblad eller andre indledningstekster. Størrelsen er H: 43,8 cm, B: 27 cm. Bindryggen noget slidt med huller.

Det kongelige Bibliotek og K&M har også værket. KB har desuden et værk med titlen: Samling af Kaart over Havne og Ankerpladse, tilligemed Fæstninger, henhørende til Beskrivelsen over den spanske og portugisisske Kyst, udg. af det Kgl. Danske Søkort-Archiv, udgivet af SKA, 1819 indeholdende 19 kort. Jeg har ikke set dette værk fysisk.

Kortene er kobberstukne og har kun enkelte farver for fyr. De største af atlassets kort har fået særskilt registrering i kortdatabasen, mens de mindre havneplaner kun er registreret i dette dokument.

Ved hvert af de databaseregistrerede kort er der tilføjet et link til basen.


Oversigt over de enkelte kort og planer i atlasset

Lbnr. 5043 Atlassets hovednummer i registreringen.

Hvert kortarkene er mærket øverst med et pladenummer: A, B, C, D, E, F, G, H, J og K.
Toningsarkene er mærket med Pladenumrene I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII og IX.
Planerne har generelt intet gradnet, nogle af de største kort har dog.
Kortene har alle en kompasrose med retvisende nordretning angivet, og de har alle en distanceskala med favnemål efter gammelt mønster med en sømil lig fire nutidige mil à 1852 meter.
Enkelte kort bærer Søkortarkivets logo, men flertallet har ingen signatur.
 
 

PLADE A
Venstre
top
Kaart over Pasages Havn
Nordretning nedad, distancer for 3/16 mil. B: 25 x H: 20 cm.
Pasajes er en af de østligste havne på nordkysten af Spanien i Biscayen.
Venstre
bund
Kaart over Indløbet til Bilbao
Nordretning nedad, distancer for 1 mil. B: 25 x H: 20 cm.
Højre
top
Kaart over Byen St. Sebastian og dens Havn
Nordretning nedad, distancer for 1/4 mil. B: 25 x H: 20 cm.
Søkortarkivets logo under titlen.
Højre
bund
Havnen ved Santoña
Nordretning nedad, distancer for 1 mil. B: 25 x H: 20 cm.
 
 

PLADE B
Venstre
top
Havnen ved Santander
Nordretning nedad, distancer for 1 mil. B: 25 x H: 20 cm.
Søkortarkivets logo under titlen.
Venstre
bund a/c
Havnen ved Cedeira
Nordretning nedad, distancer for 1/4 mil. B: 11,5 x H: 20 cm.
Venstre
bund b/c
Havnen ved Rivadeo
Nordretning nedad, distancer for 1/4 mil. B: 7,5 x H: 20 cm.
Havnen Ribadeo ligger også på Spaniens nordkyst ved Biscayen.
Venstre
bund c/c
Havnen ved Vivero
Nordretning nedad, distancer for 1/8 mil. B: 9,3 x H: 20 cm.
Højre
top
Rehden ved Gijon
Nordretning nedad, distancer for 3/4 mil. B: 25 x H: 20 cm.
Højre
bund
Havnene Ferrol, Betanzos og La Coruña
Nordretning nedad, distancer for 1 mil. B: 20,5 x H: 20 cm.
Breddeskala i ramme fra 43° 20' N til 43° 40' N.
Tegning af fyrtårnet ved Coruña: Hercules Taarn.
 
 

PLADE C
Lbnr. 5044 Kaart over en Deel af den Nordvestlige Spanske Kyst paa begge Sider af Kap Finisterre
Nordretning opad, gradskala og længder til Greenwich, København og Paris.
Fem kompasroser. B: 39,5 x H: 49,5 cm. Uden farver.
 
 

PLADE D
Lbnr. 5045 Kyststrækningen fra Rota til Kap Trafalgar indbefattende Cadiz Bay
Nordretning opad, gradskala og længder til Greenwich, København og Paris.
Tre kompasroser. B: 40,2 x H: 48,8 cm. To fyr med farvesymbol.
 
 

PLADE E
Lbnr. 5046
Kaart over Gibraltar Stræde
Nordretning opad, gradskala for bredder, ingen længder.
Tre kompasroser. B: 39,5 x H: 24 cm. Et fyr med farvesymbol.
 
 

PLADE F
Top
venstre
Øen Formentera
Nordretning opad, distancer for 1 mil. B: 8 x H: 11,2 cm.
Kortet viser lidt af sydspidsen af Ibiza med sugnaturer for saltpanderne.
Top
højre
Port Mahon
Nordretning opad, distancer for 1/2 mil. B: 16 x H: 11,2 cm.
Mahon er havnebyen på Ibiza, hvro bl.a. englænderne kæmpede under syvårskrigen.
Lille prospekt af havnen inkluderet på planen.
Bund Kaart over Cartagena
Nordretning opad, distancer for 5 kabellængder. B: 24 x H: 30 cm.
Liste over navne på bygninger i byen. Gadeplan.
 
 

PLADE G
Plan
Nr. 1
Rehden ved Tarifa
Nordretning opad, distancer for 500 favne. B: 12,4 x H: 10,2 cm.
Farvemærket fyr.
Plan
Nr. 2
Rehden ved Algeciras
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 12,4 x H: 8,2 cm.
Plan
Nr. 3
Havnen ved Malaga
Nordretning opad, distancer for 300 favne. B: 12,4 x H: 10,4 cm.
Farvemærket fyr på molespidsen.
Plan
Nr. 4
Havnen ved Aguilas
Nordretning opad, distancer for 500 favne. B: 12,4 x H: 4,5 cm.
Plan
Nr. 5
Ankerpladsene under Cabezo de Cope
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 12,4 x H: 7 cm.
Plan
Nr. 6
Ankerpladsene ved Almazarron og La Subida
Nordretning opad, distancer for 1/2 mil. B: 12,4 x H: 5,8 cm.
Plan
Nr. 7
Vigen Del Portus
Nordretning opad, distancer for 300 favne. B: 12,4 x H: 7,4 cm.
Plan
Nr. 8
Havnen Porman
Nordretning opad, distancer for 300 favne. B: 12,4 x H: 9 cm.
Plan
Nr. 9
Rehden indenfor Øen Grosa
Nordretning opad, distancer for 1/2 mil. B: 12,4 x H: 9 cm.
En del af indsøen Mar Menor er vist.
Plan
Nr. 10
Ankerpladsen ved Lugar Nueva
Nordretning opad, distancer for 2 mil. B: 12,4 x H: 9,6 cm.
Plan
Nr. 11
Rehden ved Alicante
Nordretning opad, distancer for 1 mil. B: 12,4 x H: 8,4 cm.
Plan
Nr. 12
Ankerpladsen ved Benidorme
Nordretning opad, distancer for 1/2 mil. B: 12,4 x H: 8,4 cm.
Plan
Nr. 13
Moreyra Bugt
Nordretning opad, distancer for 1/2 mil. B: 12,4 x H: 5,5 cm.
Plan
Nr. 14
Ankerpladsen ved Xavia
Nordretning opad, distancer for 1/2 mil. B: 12,4 x H: 9 cm.
Plan
Nr. 15
Havnen ved Denia
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 12,4 x H: 9,6 cm.
Lodskuddene er her i fod.
Plan
Nr. 16
Ankerpladsen ved Peñiscola
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 12,4 x H: 5,4 cm.
Plan
Nr. 17
Havnen Los Alfoques
Nordretning opad, distancer for 1 mil. B: 12,4 x H: 7,2 cm.
Plan
Nr. 18
Havnen del Fangal
Nordretning opad, distancer for 1 mil. B: 12,4 x H: 9 cm.
Plan
Nr. 19
Ankerpladsen under Kap Salou
Nordretning opad, distancer for 1/2 mil. B: 12,4 x H: 8,9 cm.
Plan
Nr. 20
Havnen ved Tarragona
Nordretning opad, distancer for 500 favne. B: 12,4 x H: 9,6 cm.
Farvemærket fyr.
 
 

PLADE H
Plan
Nr. 1
Barcelona Havn og Bye
Nordretning opad, distancer for 10 kabellængder. B: 17,5 x H: 21,5 cm.
Gadeplan for byen. Molefyr farvemarkeret.
Plan
Nr. 2
Rehden ved Mataro
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 8,7 x H: 10 cm.
Plan
Nr. 3
Rehden ved Blanes
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 8,7 x H: 10 cm.
Plan
Nr. 4
Vigen ved Lloret
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 8,7 x H: 10 cm.
Plan
Nr. 5
Vigen ved Tosa
Nordretning opad, distancer for 5 kabellængder. B: 8,7 x H: 10 cm.
Plan
Nr. 6
Vigen ved St. Feliu de Guixols
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 14,5 x H: 10,8 cm.
Plan
Nr. 7
Havnen ved Palamos
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 14,5 x H: 10,8 cm.
Plan
Nr. 8
Kaart over Medas Øerne
Nordretning opad, ingen distanceskala. B: 14,5 x H: 10 cm.
Plan
Nr. 9
Bugten ved Rosas
Nordretning opad, distancer for 1/2 mil. B: 14,5 x H: 10 cm.
Plan
Nr. 10
Cadaques Havn og Bye
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 18 x H: 21,7 cm.
Plan
Nr. 11
Havnen ved St. Cruz de la Selva
Nordretning mod højre, distancer for 1/4 mil. B: 18 x H: 10 cm.
Plan
Nr. 12
Port Vendre paa den franske Kyst
Nordretning opad, distancer for 5 kabellængder. B: 18 x H: 10 cm.
Et fyr ved indsejlingen er farvemarkeret.
 
 

PLADE J
Plan
Nr. 1
Ankerpladsen indenfor Los Leichoes
Nordretning opad, distancer for 1/2 mil. B: 9 x H: 11 cm.
På denne plade er planerne fra Portugals og Spaniens Atlanterhavskyst.
Plan
Nr. 2
Indløbet til Oporto
Nordretning opad, distancer for 1/2 mil. B: 15,5 x H: 11 cm.
Plan
Nr. 3
Kaart over Halvøen Peniche og Berlingas Øerne
Nordretning opad, breddeskala i rammen for 39° 19' til 39° 30' N.
B: 18 x H: 19 cm. Enkelt fyr farvemarkeret.
Plan
Nr. 4
Indløbet til Setubal
Nordretning opad, distancer for 1 mil. B: 18 x H: 10,5 cm.
Enkelt fyr farvemarkeret.
Plan
Nr. 5
Rehden ved Lagos
Nordretning opad, distancer for 1 mil. B: 10 x H: 10,5 cm.
Plan
Nr. 6
Indløbet til Aveiro
Nordretning opad, distancer for 1 mil. B: 15,5 x H: 11 cm.
Plan
Nr. 7
Indløbet til Tago-Floden, med Opseilingen til Lissabon
Nordretning opad, breddeskala i rammen for 38° 37' til 38° 47' N.
B: 31 x H: 19 cm.
Prospekt af byens skyline med Belemtårnet og tegning af Bugiotårnet med fyr.
Plan
Nr. 8
Indløbet til Portima
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 10,5 x H: 10,5 cm.
Plan
Nr. 9
Indløbet af Figueira
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 9 x H: 10,8 cm.
Plan
Nr. 10
Vigen Concha de St- Martinho
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 10,5 x H: 10,7 cm.
 
 

PLADE K
Plan
Nr. 1
Havnen Puerto St. Antonio
Nordretning opad, distancer for 1 mil. B: 18 x H: 9 cm.
Planerne på denne plade er fra Middelhavsøerne Mallorca med flere.
Plan
Nr. 2
Andrache, Havn paa Mallorca
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 12 x H: 9 cm.
Plan
Nr. 3
Cala Longa, Havn paa Mallorca
Nordretning opad, distancer for 2 kabellængder. B: 12 x H: 9 cm.
Plan
Nr. 4
Havnen paa Cabrera
Nordretning opad, distancer for 1 kabellængde. B: 7,8 x H: 13,5 cm.
Plan
Nr. 5
Vigen Puerto Py
Nordretning opad, distancer for 1 kabellængde. B: 12 x H: 9 cm.
Plan
Nr. 6
Solier, Havn paa Mallorca
Nordretning opad, distancer for 1/4 mil. B: 12 x H: 9 cm.
Plan
Nr. 7
Petra, Havn paa Mallorca
Nordretning opad, distancer for 4 kabellængder. B: 12 x H: 9 cm.
Plan
Nr. 8
Havnen Fornells
Nordretning opad, distancer for 10 kabellængder. B: 8 x H: 13,5 cm.
Plan
Nr. 9
Havnen ved Ciudadela
Nordretning opad, distancer for 5 kabellængder. B: 8 x H: 13,5 cm.
 
 

TONINGSPLADE I
Række
Nr. 1 til
Nr. 3
Fortoning af Indløbene til Pasages og St. Sebastians Havne om Formiddagen i klrt Veir
Rækkerne indeholder navnene Bierget Larrun, Batallera, Jaysquivel, Indløbet til Pasages, San Sebastians Fyrtaarn.
Række Nr. 2: Kap Machichaco.
Række Nr. 3: Serantes, Bierget Corredo, Indløbet til Santona, Santona, Serantes, Kap Quejo.
Række
Nr. 4 til
Nr. 7
Rækkerne indeholder navnene Mundingen af Floden Navia, Øen St. Marina, Øen Mouro, Indløb til Santander, Bierget Cavada, Kap Major, Cavarga.
Række Nr. 5: Hukken Servignon, Gixon, Catalina, Kap Torres.
Række Nr. 6: Kap Peñas, Kap Negro.
Række Nr. 7: Byen Carino, Hukken Aguillones, Kap Ortegal, Hukken Estaca, Hukken Aguillones, Kap Ortegal.
 
 

TONINGSPLADE II
Række
Nr. 1 til
Nr. 7
Fortoninger for kysten mellem Kap Prior til Punta Caminac.
 
 

TONINGSPLADE III
Række
Nr. 1 til
Nr. 9
Fortoninger for kysten med Idløbene til Miño og Vianna.
Dækker Portugals kyst med bl.a. Oporto og Kap Vincent.
 
 

TONINGSPLADE IV
Række
Nr. 1 til
Nr. 6
Fortoninger for kysten mellem Bierget Sierra de Ronda og Kap Trafalgar.
Samt toninger for Estepona, Marbella, Malaga, Granadabjergene, Kap Gat, Almazarron, tårnet La Subida og Kap Tinoso.
 
 

TONINGSPLADE V
Række
Nr. 1 til
Nr. 5
Fortoninger for kysten mellem Kap Palos og Kap Salou.
Toning for bl.a. øen Benidorme.
 
 

TONINGSPLADE VI
Række
Nr. 1 til
Nr. 6
Fortoninger for kysten mellem Medasøerne og byen Cadaques.
Dækker kysten op mod Frankrig med Pyrenæerne som baggrundstoning på visse af pladerne.
 
 

TONINGSPLADE VII
Række
Nr. 1 til
Nr. 5
Fortoninger for kysten mellem Kap Carbon og Kap Binget.
 
 

TONINGSPLADE VIII
Række
Nr. 1 til
Nr. 5
Fortoninger for kysten mellem Kap Matisus og Disighed.
Heri også Cap Ferrat.
 
 

TONINGSPLADE IX
Række
Nr. 1 til
Nr. 5
Fortoninger for kysten mellem Oran og Chafariñas Ø.
Heri også Kastellet paa Mazalquivir Huk, Avivas Øerne, Kap Fegalo, Kap Noe, Bierget Noe, Pynten del Agua og Chafariñasøerne.
 


Jørgen Marcussen
Opdateret d. 25.2.2017
Retur til hjemmesidens forside