Ordbog             

Fritekst søgning :

Stikord Beskrivelse
nathus
(-et, -e): Konstruktion i træ, plast eller jernfrit metal, hvori kompasset opstilles. Nathuset skal i jern- og stålskibe anbringes, så deviationen er mindst muligt og så det enten kan ses fra styrepladsen, styrekompasset, eller med frit udsyn horisonten rundt, pejlekompas.
Nathuset opstilles på overbroen og / eller i styrehuset.
Se længere artikel om kompasset og nathuset her.
binnacle // bittacle. Sidstnævnte er gl.
[HAR, KOF, Röding, Saint]
"En firkantet trækiste delt i tre aflukker med skydelåger. I det midterste aflukke står et i bevægelige ringe ophængt kobberlampe og i begge de to andre et styrekompas. Lampen oplyser begge kompasser gennem en glasrude. Nathuset står midt i skibet lige foran for rorgængeren så begge kompassers mærke eller bøsning er absolut parallel med skibets køl. Det må være fremstillet helt af træ, og der må absolut ikke være noget jern i det, og man må også på grund af dets magnetiske tilkræftningskraft fjerne alt jernmateriale fra kompassernes nærhed. Egentligt skulle man af denne grund i det mindste holde de to kompasser mindst 7 fod fra hinanden, eller man skulle kun bruge et kompas, da man let og uden for stor bevægelse [af rosen] kan bringe det fra den ene side til den anden.
I nathuset opbevares sædvanligvis også log og vagtglasset [sandur]."
[Röding]

"Nathuus, kaldes det Skiul hvorudi Styr Kompasser staae paa Dækket lige for Rattet; om Natten brender i dette Skiul en Lampe der oplyser Kompas-Rosen at Manden ved Rattet kan see at styre den anbefalede Kurs."
[KOF]

En længere behandling af ordets oprindelse i forskellige sprog findes i Mariner's Mirror, Volume XL, 1954 i en artikel af W.E. May: "The Binnacle", pp. 21-32.

[ABC, K128Randier, NAV2 p.12, NAV2ny p.23, VerV2, CHS4ord]  Kilder