Ordbog, rorkommando

Ordbog

Stikord	Beskrivelse
rorkommando
	(-en, -er): De kommandoord, der benyttes af styrmand eller lods til en rorgænger, angivende hvilken retning denne skal stille rorfladen. Fx hårdt styrbords ror, roret 10 grader til bagbord, lette på roret, roret midtskibs, støt som den går m.v. helm order. [9558 Brinks p.26] Rorkommandoerne er: midtskibs: midships. bagbord / styrbord 5 grader: port five // starboard five. hårdt bagbord / styrbord: hard-a-port // hard-a-starboard. let til 5: ease to five. støt: steady. ret som den går: steady as she goes. støt på ...: steady on ..... [ABC, NAV4 p.239, S&M] Rorkommandoerne var indtil 1930-1935 indirekte. Dvs. "styrbord ror" betød, at rorpinden skulle lægges til styrbord, så skibet drejde til bagbord. England ændrede kommandoer per 31. december 1932 midnat til det system, vi i dag benytter. "De kontraherende Regeringer er enige om, at efter 30. Juni 1931 Kl. 24 skal enhver Ror- eller Styrekommando - dvs. Ordre til Rorsmanden - paa alle deres Skibegives i den direkte Betydning..." steering orders to the steersman be given in the direct sense. [SOLAS29 p.75] En del af de gamle rimede huskeregler for vigemanøvrer er derfor ubrugelige i dag: " Faar for ude begge Lys Du at se, Giv Bagbords Ror - lad rask det ske!" [KUSK-tillæg, oversat efter Thomas Gray, 1869] [Vikingen 3/1933 p.34] "Den Kommanderende kan enten give Rorgængeren Ordre ved Kommandoord eller ved Tegn med Armen. Kommandoordene Styrbod og Bagbord angiver, at den forefter visende Rorpind skal føres over til den Side, Kommandoordet angiver; ønsker man f.Eks. under Fart, at Skibets Forende skal dreje til Styrbord, kommanderes der derfor: Bagbord til Roret. Rattet drejes nu til Styrbord, hvilket bevirker, at Rorbladet bevæges til samme Side, og paa Grund af Vandets Tryk paa Rorets Styrbords Flade, vil Skibets Forende dreje Styrbord over. Skal Roret lægges helt i Borde, kommanderes: Haardt Bagbord eller Haardt Styrbord og skal det kun lægges en mindre Vinkel, kommanderes: Bagbord lidt eller Styrbord lidt. Let paa Roret betyder, at Roret, fra at være lagt haardt i Borde, skal bringes nærmere sin Midtstilling. Naar Skibets Drejning skal ophøre, kommanderes: Ret saa eller Støt saa. Skal Roret lægges midtskibs, kommanderes: Midtskibs." [TOP p.11] Bemærk, at denne kommandoform blev afskaffet omkring 1920-1930, hvor alle nationer gik over til at styrbord rorkommandoer betød, at skibets forende skulle dreje til styrbord. [JM] Kilder

Stikord

Beskrivelse

rorkommando

(-en, -er): De kommandoord, der benyttes af styrmand eller lods til en rorgænger, angivende hvilken retning denne skal stille rorfladen.
Fx hårdt styrbords ror, roret 10 grader til bagbord, lette på roret, roret midtskibs, støt som den går m.v.
helm order.
[9558 Brinks p.26]

Rorkommandoerne er:
midtskibs: midships.
bagbord / styrbord 5 grader: port five // starboard five.
hårdt bagbord / styrbord: hard-a-port // hard-a-starboard.
let til 5: ease to five.
støt: steady.
ret som den går: steady as she goes.
støt på ...: steady on .....
[ABC, NAV4 p.239, S&M]

Rorkommandoerne var indtil 1930-1935 indirekte. Dvs. "styrbord ror" betød, at rorpinden skulle lægges til styrbord, så skibet drejde til bagbord. England ændrede kommandoer per 31. december 1932 midnat til det system, vi i dag benytter.
"De kontraherende Regeringer er enige om, at efter 30. Juni 1931 Kl. 24 skal enhver Ror- eller Styrekommando - dvs. Ordre til Rorsmanden - paa alle deres Skibegives i den direkte Betydning..."
steering orders to the steersman be given in the direct sense.
[SOLAS29 p.75]

En del af de gamle rimede huskeregler for vigemanøvrer er derfor ubrugelige i dag:

" Faar for ude begge Lys Du at se,
Giv Bagbords Ror - lad rask det ske!"

[KUSK-tillæg, oversat efter Thomas Gray, 1869]
[Vikingen 3/1933 p.34]

"Den Kommanderende kan enten give Rorgængeren Ordre ved Kommandoord eller ved Tegn med Armen.
Kommandoordene Styrbod og Bagbord angiver, at den forefter visende Rorpind skal føres over til den Side, Kommandoordet angiver; ønsker man f.Eks. under Fart, at Skibets Forende skal dreje til Styrbord, kommanderes der derfor: Bagbord til Roret. Rattet drejes nu til Styrbord, hvilket bevirker, at Rorbladet bevæges til samme Side, og paa Grund af Vandets Tryk paa Rorets Styrbords Flade, vil Skibets Forende dreje Styrbord over.
Skal Roret lægges helt i Borde, kommanderes: Haardt Bagbord eller Haardt Styrbord og skal det kun lægges en mindre Vinkel, kommanderes: Bagbord lidt eller Styrbord lidt. Let paa Roret betyder, at Roret, fra at være lagt haardt i Borde, skal bringes nærmere sin Midtstilling. Naar Skibets Drejning skal ophøre, kommanderes: Ret saa eller Støt saa. Skal Roret lægges midtskibs, kommanderes: Midtskibs."
[TOP p.11]
Bemærk, at denne kommandoform blev afskaffet omkring 1920-1930, hvor alle nationer gik over til at styrbord rorkommandoer betød, at skibets forende skulle dreje til styrbord.
[JM] Kilder

Retur til hjemmesidens forside	Retur til Ordbogens forside
Liste over forkortelser og kilder	Jørgen Marcussen