Ordbog             

Fritekst søgning :

Stikord Beskrivelse
ruf
(-fet, -) ruffe (gl.): Dækshus. Overbygning over beboelsesrum el. andre rum som maskinrum. Der skelnes mellem rufsider og ruftag.
"Opbygning paa Dækket, som ikke staar i Forbindelse med Skibets Sider. En saadan Opbygning, som staar i Forbindelse med Rummet under Dækket, benævnes Halvruf; Højden er da i Almindelighed kun 2 à 4 Fod."
round house<.
[1909-instr. p.67, Benzon, VerV2, H&S80 p.19, KEN p.287, POS p.23, SøensF]
"Roff, en Opbygning paa Dækket af smaae Fartøyer enten med Vinduer til at give Lysning neden under Dækket, eller saa stor at derudi er indrettet med Køyer til Fartøyets Mandskab." [KOF]
"Stb. Frivagt har sodavasket vort Ruf indvendig i Fmd. Vil vi have noget lavet ved vort eget, saa maa vi lave det paa Frivagten, som vi ikke har for meget af i Forvejen."
"Det er fint, at Døren er i 2 Stykker, saa kan vi altid have aabent, selv om den tar lidt Vand over, Tærskeldøren er ogsaa meget Høj, for at hindre Vandet i at løbe ind til os. Selvfølgelig har vi et Spunshul under Døren i Krogen, som Vandet kan løbe ud af, hvis den sku fylde op herinde, men det er til Hverdag lukket med et Spuns."
[Rasmussen 1990, p.173 + 197]

ruf.
roof. [KOF, Röding]
[Röding]s definition er for en lille kahyt, der er rejst på dækket, et dækshus. Det kan være placeret foran for kahytten. Det er sammentømret af brædder som en karet. Det indeholder nogle snegesteder og kister til matroserne og deres grej, samt kabyssen med kogegrej.
"Ruf. Paa vore nyere Orlogsskibe (der alle ere Todækkere) har man istædet for den øverste Kahyt, bygget en Samling af Lukafer agter paa Skandsen. Denne Samling af Lukafer kaldes Ruffet, paa hver Side deraf er en Gang i Borde hvor Skjøttet staaer. Ruffet begynder lidet agten for Storrøstet og rækker til et par Favne nær Hakkebrættet. Ruf kaldes ogsaa en Slags Luge omtrent 2 Fod høi med Vinduer paa Siden der lægges over Lugerne paa SKandsen. Paa Galleaser, Smakker, Kuffer, kaldes Ruffet en Samling Lukafer der er agten for Stormasten, hvori Folkene ligge, og hvor undertiden Kabyssen er."
[SCHN]
ruf over agtertrappen.
companion.
[Saint]
ruf over rattet, lille tag over styrepladsen.
hanging-stage.
[HAR]
ruf med kamre på dækket.
round-house.
[HAR]

Ruf på en galej.
canopy.
[KOF, Saint]  Kilder