Ordbog, skibmande

Ordbog

Stikord	Beskrivelse
skibmande
	(vb): Udbedre skade i et skibs rigning og efterse samme steds for skamfiling, vedligeholde blokke og blokskiver etc., så alt er funktionsdygtigt. maintain // Do sundry work about the ship and rigging. [FUN, DMO, Benzon, NAV7 p.379, SøensF] refit. [Röding] "Skibmande: Spinde Skibsmandsgarn og lægge Seisinger eller Matter." "Skibmande en Blok: Udtage og rense skiverne, samt indsmøre dem med Blyant; endvidere at rense bøssing og Naglen, samt indsmøre disse med Talg. En Blok skibmandes, for at Skiverne skulle vandre des lettere og uden at give Lyd ved deres Brug." [DMO] E. af skibmand, dvs. skibmandsarbejde. [FUN, ODS] "Skibmande, kaldes, naar Mandskabet i et Skib i den Tiid at Skibets Arbeyde det tillader, forfærdiger af gammelt Toug alle Slags Redskaber, saasom: Skibmandsgarn, Raabaand, Seysinger, Platting, Sarvinger, Matter og saadant andet." [KOF] to work old junk out in spun-yarn, ropebands, nippers, serving-mats etc. [KOF] "Det er nemlig af største Betydning ved Brug af Blokværk, at dette jævnligt renskrabes og indsmøres paa de rette Steder, for at Friktionen kan bringes ned til det mindst mulige og Blokken derved give den størst mulige Nyttevirkning. Dette Eftersyn kaldes Skibmanding og bør foretages mindst hver tredje Maaned." [KONOW p.45] Se videre i vedligeholdelse af træværk, 1768 [Gynt p.73ff] Kilder

Stikord

Beskrivelse

skibmande

(vb): Udbedre skade i et skibs rigning og efterse samme steds for skamfiling, vedligeholde blokke og blokskiver etc., så alt er funktionsdygtigt.
maintain // Do sundry work about the ship and rigging.
[FUN, DMO, Benzon, NAV7 p.379, SøensF]
refit.
[Röding]
"Skibmande: Spinde Skibsmandsgarn og lægge Seisinger eller Matter."
"Skibmande en Blok: Udtage og rense skiverne, samt indsmøre dem med Blyant; endvidere at rense bøssing og Naglen, samt indsmøre disse med Talg. En Blok skibmandes, for at Skiverne skulle vandre des lettere og uden at give Lyd ved deres Brug."
[DMO]
E. af skibmand, dvs. skibmandsarbejde.
[FUN, ODS]
"Skibmande, kaldes, naar Mandskabet i et Skib i den Tiid at Skibets Arbeyde det tillader, forfærdiger af gammelt Toug alle Slags Redskaber, saasom: Skibmandsgarn, Raabaand, Seysinger, Platting, Sarvinger, Matter og saadant andet." [KOF]
to work old junk out in spun-yarn, ropebands, nippers, serving-mats etc.
[KOF]
"Det er nemlig af største Betydning ved Brug af Blokværk, at dette jævnligt renskrabes og indsmøres paa de rette Steder, for at Friktionen kan bringes ned til det mindst mulige og Blokken derved give den størst mulige Nyttevirkning. Dette Eftersyn kaldes Skibmanding og bør foretages mindst hver tredje Maaned." [KONOW p.45]
Se videre i vedligeholdelse af træværk, 1768 [Gynt p.73ff] Kilder

Retur til hjemmesidens forside	Retur til Ordbogens forside
Liste over forkortelser og kilder	Jørgen Marcussen