Ordbog             

Fritekst søgning :

Stikord Beskrivelse
balje
(-n, -r): 1.
Kar, beholder.
tub // half-tub // bowl [mindre]
[Saint].
Fx til at lægge et fald i:
top-sail halyard tub.
balje til mærsesejlets fald. a half tub or a kind of cage on each side of the quarter-deck of several ships, to coil in them the remaining parts of the main-top haliards and keep them out of the way.
[Röding]
loddebalje: beholder til lodline (og lod). half-tub for the lead.
Se også under loddebalje.
luntebalje: match tub.
[Saint]
E. Det dk. udtryk fra eng. = fr. baille = lat. bajulus = bærer.
[H&S62 p.100, H&S84 p.74, ODS, OSS, Saint]

2.
Slang for havet. Falde i baljen = falde i vandet.
fall in.

3.
Slang for skib i dårlig stand.
-.

4.
Vandløb (i Vadehavet) (gl).
[H&S84 p.74]  Kilder