Ordbog             

Fritekst søgning :

Stikord Beskrivelse
sømærke
(-t, -r): Farvandsafmærkning med faste eller flydende mærker. De faste mærker er fx fyr og båker, men kan også være et iøjnefaldende kultur- eller naturmærke.
De flydende kaldes for bøjer, tønder, koste. Mærkerne kan være med topbetegnelser og med lys eller fløjtelyd. De udlægges efter det internationale system kaldes IALA, der har en A og en B region, hvor farverne på bøjer om styrbord og bagbord er modsatte.
navigation mark // light // beacon // buoy.
[NAV1 p.29, SØV p.12]

"Sømærkerne ere enten flydende eller faste. De flydende ere: Peacocks Bøier, Tønder og Vagere.
De faste ere: Varder (Dagmærker) eller, som de navnlig paa Vestkysten kaldes, 'Baaker', og Prikker."
navigation mark.
[BOG398 p.3]
sea-mark // bay.
[HAR], sidstnævnte ikke verificeret andre steder.

De ovennævnte udtryk fra [BOG398 p.3, HAR] er ældre udtryk. Om brugen af bøje, vager og sømærke - se bemærkninger under ordet bøje.  Kilder