Ordbog             

Fritekst søgning :

Stikord Beskrivelse
værk
(-et, -) verk, drev (gl.): Tætningsmateriale, tidl. også kaldt drev. Gammelt tovværk revet op, så garnene i kordelerne er løse som en slags stivhåret twist. Gammelt tovværk er uegnet som værk til kalfatring, mens godt tovværk opplysset kan anvendes.
oakum // black oakum // tarred oakum // blare.
[DMO, HAR, KOF, Röding, Saint]
caulking cotton. Loose or loosely woven cotton used in caulking seams.
[SOT p.76]
tjæret værk.
black oakum.
[HAR]
"Udarbejde Verket. Skibet arbejder Verket ud af Naaderne."
An expression employed speaking of an old ship, the straining of which in a heavy sea expells the oakum out of the seams.
[Röding]
udplukke Tovene for at giøre Verk deraf. Gammelt tovværk opskæres i mindre længder, hvor kordelerne tages fra hinanden og de enkelte garn udrives, så de danner tråde igen og kan sammenkrølles til værk, der buges under kalfatringen.
untwist old ropes // draw asunder old ropes.
[Röding]
"Banke og pløse værk."
[DMT3/1989 p.14, KUSK p.1, SKT70 p.57, VerV2, ENK]
E: [OSS]: acumba]
 Kilder