Stikord | Beskrivelse |
---|---|
chinaclay | |
(eng.): Porcelænsjord eller porcelænsler. Det kemiske navn er kaolin af formlen Al2Si2O5(OH)4 (andre kemiske navne er afvigende, hvis de fx udtrykker oxiderne i materialet). Det anvendes i papirindustrien og porcelænsindustrien og var i sejlskibstiden en almindlig fragt hentet i bl.a. Fowey på Sydenglands kyst. Ofte oversættes navnet china clay ikke til dansk i maritime kilder, hvor det engelske navn anvendes "på dansk". Ordet china skyldes, at den tidlige anvendelse foregik i Kina, og det kemiske navn "kaolin" er en forvanskning af navnet Gao Ling, der er den egn, hvorfra den tidlig anvendte kaolin kom. [ID3479 p.38] Kilder |