Ordbog             

Fritekst søgning :

Stikord Beskrivelse
kompasnål
(-en, -e): Kompaselementet i et magnetkompas. Nålene kan være lange tynde magneter i tørkompasser, eler meget kraftige runde magneter i væskekompasser.
Kompasnålen kan være pivoten, hvilket [KOF] benytter. Men det kan også være en forveksling med magnetnåle som rosen er fastgjort til, hvilket [Röding] bruger.
compass needle.
[Röding]
magnetic needle // compass magnet.
[NAV1 p.10, EST]
Den sidstnævnte oversættelse kan forveksles med korrigeringsmagneter til anbringelse i nathuset.
[Saint]
brass centre pin of the compass.
[KOF]
"Var Misvisningen 10° vest, blev Naalens Nordende fastgjort, saa den viste 10° vesten for Kompasrosens nord. Dette kaldtes at forlægge Kompasnaalen."
[MarK25 p.58]  Kilder