Ordbog             

Fritekst søgning :

Stikord Beskrivelse
last
(-en, -e): 1.
Lastrum.
hold.
[HAR, KOF, Saint, SKT81 p.63, MÅL p.32]
I hovedparten af opslagene i denne ordbog er varerne, der stuves i lastrummene, omtalt som ladning.

agterlast.
after-hold.
[HAR]
forlasten.
fore-hold.
[HAR]
lastens forstøtning.
stowage of the cargo.
[HAR]
lastens forstøtning og bevaring for fugtighed.
dunnage of the hold.
[HAR]
lastens forstøtning ved skotter.
bulk-heads in the hold.
[HAR]
storlasten.
main-hold.
[HAR]

2.
Gl. udtryk for ballast.
ballast.
[Saint]
lasten er godt stuvet.
the ballast is well stowed.
[Saint]
lasten forskyder sig.
the ballast shoots // the ballast shifts.
[Saint]
sejle på sin last.
go on the ballast.
[Saint]
tage last ind.
ballast.
[Saint]

3.
Dæksområde. På et skib med et plant hoveddæk uden opbygninger for og agter er det området på dækket mellem forreste spil og stormasten.
the space between the windlass and the main mast upon a deck flush fore and aft // waist.
[Röding]

4.
Dss. ladning. cargo.
komplementerende last. completing cargo // supplementary cargo.
[SØF14/1992]  Kilder
Retur til hjemmesidens forside Retur til Ordbogens forside
Liste over forkortelser og kilder Jørgen Marcussen