Ordbog, lastehavn

Ordbog

Stikord	Beskrivelse
lastehavn
	(-en, -e): Den havn, hvortil et skib kommer for at indtage ladning. "Er bestemt lasteplads ikke aftalt, lægges skibet på den plads, som rejsebefragteren anviser, såfremt adgangen dertil er fri, og skibet kan ligge der flot og sikkert og uden hindringer komme ud derfra med lasten." [Søloven af 1994 § 329] I forbindelse med befragtning anvendes udtrykket sikker havn som beskrevet i § 329, stk. 1. Sikker havn vil sige, at tilløbene og vanddybden og sikring mod uvejr og skade på skibet må betragtes som værende fyldestgørende undersøgt og forventeligt ikke vil volde skibet besvær eller skade under anløb, ophold og afsejling. "From a nautical point of view a berth is considered safe if a vessel can safely reach it. During its stay at the berth in question the vessel must always lie safely afloat without touching the bottom at low tide." [BES p.47] Kilder

Stikord

Beskrivelse

lastehavn

(-en, -e): Den havn, hvortil et skib kommer for at indtage ladning.
"Er bestemt lasteplads ikke aftalt, lægges skibet på den plads, som rejsebefragteren anviser, såfremt adgangen dertil er fri, og skibet kan ligge der flot og sikkert og uden hindringer komme ud derfra med lasten." [Søloven af 1994 § 329]
I forbindelse med befragtning anvendes udtrykket sikker havn som beskrevet i § 329, stk. 1. Sikker havn vil sige, at tilløbene og vanddybden og sikring mod uvejr og skade på skibet må betragtes som værende fyldestgørende undersøgt og forventeligt ikke vil volde skibet besvær eller skade under anløb, ophold og afsejling.
"From a nautical point of view a berth is considered safe if a vessel can safely reach it. During its stay at the berth in question the vessel must always lie safely afloat without touching the bottom at low tide."
[BES p.47] Kilder

Retur til hjemmesidens forside	Retur til Ordbogens forside
Liste over forkortelser og kilder	Jørgen Marcussen